Чи потрібно відмовлятися від тимчасового захисту під час переходу на перебування (pobyt)?

Ні, окремо відмовлятися не потрібно: тимчасовий захист («dočasné útočisko») припиняється автоматично, щойно вам надано «prechodný pobyt» або «trvalý pobyt» (§ 64 ods. 1 písm. d) закону 69/2026). Під час переходу за § 131o закону 404/2011 prechodný pobyt вважається наданим у момент видачі «doklad o pobyte» (§ 131o ods. 11). До того ви залишаєтеся під тимчасовим захистом.

Письмова відмова («vzdanie sa») — окрема підстава припинення (§ 64 ods. 1 písm. e)). Вона діє з дня доставки заяви до МВС (§ 64 ods. 2), і для переходу на перебування вона не потрібна.

Що важливо врахувати:

• поєднувати захист і перебування не можна, повернутися «назад» теж: особа з prechodným або trvalým pobytom не може розпочати процедуру надання захисту (§ 59 ods. 1 písm. b));
• якщо захист припинився через отримання перебування, він припиняється і в членів родини, які отримали його для возз'єднання родини (§ 64 ods. 3), — їм потрібен власний статус;
• після отримання перебування на вас не поширюється «перехідний рік» статусу відходця (odídenec) після завершення захисту (§ 131o ods. 1 písm. a)).