Какие документы нужны для временного побыта (prechodný pobyt)?

Заявление подают на официальном бланке вместе с действительным загранпаспортом («cestovný doklad») и всеми приложениями, которых требует закон. Без них посольство или полиция заявление не примут, но письменно сообщат, чего не хватает (§ 32 ods. 1 zákona 404/2011).

К заявлению прикладывают документы не старше 90 дней, подтверждающие (§ 32 ods. 2):

• цель побыта (при работе по § 23 ods. 1 её заменяет «potvrdenie» управления труда);
• «bezúhonnosť» — отсутствие судимости (исключения: дети до 14 лет, школьники по § 24 ods. 1 písm. a), смена вида или цели побыта — § 32 ods. 3);
• обеспечение жильём (с исключениями, например для студентов вуза);
• при предпринимательстве (§ 22) — ещё и финансовое обеспечение побыта и бизнеса.

Для отдельных целей есть дополнительные документы (например, для воссоединения семьи — документы ЗАГСа).

В течение 30 дней после получения карты побыта в полицию сдают медицинское заключение об отсутствии болезней, опасных для общественного здоровья (не старше 30 дней; § 32 ods. 10). Держатели побыта по § 22, 25, 26, 27 и 30 сдают также подтверждение медстраховки (§ 32 ods. 9).

Иностранные документы подают с официальным переводом на словацкий или чешский язык и, как правило, с апостилем или легализацией (§ 126).

Сбор за заявление в полиции — по položke 24 sadzobníka zákona 145/1995: например, 250 € при работе, 330 € при предпринимательстве, 200 € при воссоединении семьи.