Коли припиняється тимчасовий захист і що офіційний гід каже про поїздки ЄС?
Закон 69/2026 називає такі підстави припинення тимчасового захисту («dočasné útočisko») (§ 64 ods. 1):
- сплив строк, визначений рішенням Ради ЄС або уряду;
- смерть або оголошення померлим;
- ви попросили в СР міжнародного захисту;
- вам надали в СР «prechodný» чи «trvalý pobyt»;
- ви письмово відмовилися від захисту — він припиняється в день доставки заяви до МВС (ods. 2);
- інша держава ЄС надала вам міжнародний або тимчасовий захист;
- інша держава надала перебування без обмеження строку;
- ви набули громадянство СР або іншої держави ЄС;
- захист скасовано («zrušenie», § 65).
В усіх випадках, крім спливу строку та смерті, захист припиняється і в членів сім'ї, які отримали його для возз'єднання родини (§ 64 ods. 3).
Поїздки країнами ЄС. Офіційний гід ua.gov.sk зазначає: люди з України з тимчасовим захистом у СР мають право пересуватися державами ЄС, якщо виконують умови в'їзду до них. Якщо людина вирішила жити в іншій державі ЄС і та надала їй захист, словацький захист припиняється — цю підставу прямо названо в законі (§ 64 ods. 1 písm. f), h)). Для поїздок за межі ЄС, за гідом, потрібен чинний паспорт.
Поки триває процедура надання захисту, поліція утримує проїзний документ і повертає його на запит після завершення процедури (§ 59 ods. 4). Якщо ви покинете Словаччину, процедуру припинять (§ 62 písm. b)).
Що каже закон
Переклади
- Когда прекращается временная защита и что официальный гид говорит о поездках по ЕС? ru