Считается ли «zotrvanie» законным пребыванием для подачи заявления на побыт?

Нет. «Zotrvanie» — возможность остаться на территории СР — по прямому указанию закона не является побытом. Для подачи заявлений, в том числе на «prechodný pobyt» (§ 31), «modrá karta» (§ 38), «trvalý pobyt na päť rokov» (§ 44) и «dlhodobý pobyt» (§ 52), zotrvanie не считается законным пребыванием в СР (§ 61a ods. 2 zákona 404/2011).

Кто может остаться. Гражданин третьей страны, который находится в СР незаконно, может остаться здесь на время (§ 61a ods. 1), в частности:

• пока существуют препятствия для административного выдворения (§ 81);
• стационарного лечения в связи с неотложной медицинской помощью или карантина;
• срока на выезд, назначенного в решении о выдворении (§ 83 ods. 1);
• подготовки и исполнения выдворения.

Условия:

• полиция выдаёт письменное подтверждение о возможности остаться; его не выдают, например, при задержании («zaistenie») или если нельзя достоверно установить личность (§ 61a ods. 6);
• заниматься предпринимательством нельзя (§ 61a ods. 7);
• лечение или карантин дают право остаться, только если начались во время законного пребывания; после того как причины отпали, нужно выехать в течение 7 дней (§ 61a ods. 3, 4).

Общий порядок подачи заявления на prechodný pobyt — лично в посольстве СР за рубежом (§ 31 ods. 1).